yarrr, ye scurvy boy-king, halt ye whinin'

Christopher: Apparently the creme brulee is "to die for."
Rory: Since when do you say "to die for"?
Lorelai: Since he got addicted to Project Runway.

from "Go, Bulldogs!" (S7E6)